Самый тонкий и легкий из полноформатных планшетов
1 ноября стартовали мировые продажи iPad Air. Новое поколение полноформатных планшетов Apple было представлено 22 октября (мы рассказывали вам об этом мероприятии), и этот анонс оказался в некотором смысле сенсационным: никто не предполагал, что Apple переименует свой планшет, добавив к названию слово Air (прежде использовавшееся только в линейке ультратонких ноутбуков). Производитель объяснил это существенно уменьшившейся массой и толщиной устройства. И вот сегодня у нас есть возможность проверить, насколько революционными оказались изменения не только по форме, но и по сути (благодарим интернет-магазин за предоставленный на тестирование ).
Поскольку все общие сведения о новинке уже были приведены в репортаже с презентации Apple, мы не будем повторяться. Отметим лишь, что предыдущее серьезное обновление дизайна iPad было аж два с половиной года назад, когда вышел iPad 2 . У iPad третьего и четвертого поколений в плане дизайна серьезных отличий от iPad 2 не было. Поэтому нынешнее обновление вдвойне важно. Приведем список характеристик iPad Air.
Необходимо сделать отдельное пояснение по поводу диапазонов LTE. Как мы знаем, в iPad предыдущих поколений российские диапазоны LTE аппаратно не поддерживались. Теперь аппаратная поддержка появилась: в характеристиках выше вы можете найти Bands 7 и 20, используемые российскими операторами. Однако это не значит, что iPad Air с первого же дня покупки будет работать в LTE. Дело в том, что компания Apple пока что не сертифицировала для своих устройств российские сети LTE. Как только это произойдет, устройства с аппаратной поддержкой соответствующих диапазонов получат, скорее всего, программное обновление, установив которое, можно будет подключиться к сети LTE. Впрочем, остается какая-то вероятность того, что Apple не сертифицирует российские сети LTE - например, из-за их недостаточного покрытия. Поэтому если вам принципиальна возможность пользоваться именно LTE, а не 3G, то покупка iPad Air - это риск, и, возможно, стоит присмотреться к другим планшетам, у которых поддержка российских сетей LTE точно есть и уже работает. Чуть позже появилось подтверждение, что iPad Air без проблем работают в российских сетях LTE, так что никаких рисков в этой части нет.
Давайте сравним iPad Air с конкурентами, а также с iPad четвертого поколения.
| iPad четвертого поколения | Samsung Galaxy Note 10.1 (2014 Edition) | Asus Transformer Pad Infinity (2013) | ||
| Экран | IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi) | PLS, 10,1″, 2560×1600 (299 ppi) | IPS, 10,1″, 2560×1600 (299 ppi) | |
| SoC (процессор) | Apple A7 1,4 ГГц 64 бита (2 ядра, архитектура Cyclone, основанная на ARMv8) + сопроцессор M7 | Apple A6X @1,4 ГГц (2 ядра собственной архитектуры Apple, базирующейся на ARMv7s) | Qualcomm Snapdragon 800 @2,3 ГГц (4 ядра Krait 400) / Samsung Exynos 5 Octa (4 ядра ARM Cortex-A15 @1,9 ГГц и 4 ядра ARM Cortex-A7 @1,3 ГГц) | NVIDIA Tegra 4 @1,8 ГГц (4 ядра + 1, ARM Cortex-A15) |
| Графический процессор | PowerVR G6430 | PowerVR SGX 554MP4 @300 МГц | Adreno 330 / Mali-T628 MP6 | NVIDIA GeForce |
| Флэш-память | от 16 до 128 ГБ | от 16 до 128 ГБ | от 16 до 64 ГБ | 32 ГБ + 5 ГБ в облачном хранилище Asus Webstorage |
| Разъемы | док-коннектор Lightning, разъем 3,5 мм для наушников | Micro-USB (с поддержкой OTG), разъем 3,5 мм для наушников | док-коннектор, Micro-USB, Micro-HDMI, разъем 3,5 мм для наушников | |
| Поддержка карт памяти | нет | нет | microSD (до 64 ГБ) | microSD |
| Оперативная память | 1 ГБ | 1 ГБ | 3 ГБ | 2 ГБ |
| Камеры | фронтальная (1,2 Мп, видео 720р по FaceTime) и тыловая (5 Мп, съемка видео 1080р) | фронтальная (2 Мп, передача видео 1080р) и тыловая (8 Мп, съемка видео 1080р) | фронтальная (1,2 Мп, поддержка видеосвязи 720р) и тыловая (5 Мп, съемка видео 1080р) | |
| Интернет | Wi-Fi (опционально - 3G, а также 4G LTE) | Wi-Fi (опционально - 3G, а также 4G LTE без поддержки российских сетей) | Wi-Fi + 3G (опционально LTE) | Wi-Fi |
| Емкость батареи (мА·ч) | 8820 | 11560 | 8220 | неизвестно |
| Операционная система | Apple iOS 7.0 | Apple iOS 6.1 | Google Android 4.3 | Google Android 4.2.х |
| Габариты (мм)* | 240×170×7,5 | 241×186×9,4 | 243×171×7,9 | 263×181×8,9 |
| Масса (г) | 480 | 652 | 544 | 585* |
| Средняя цена** (Я.Маркет) | T-10548614 | T-8485661 | T-10498474 | T-10549018 |
* по информации производителя
** за версию с 32 ГБ флэш-памяти и 3G/4G-модулем, если такой вариант имеется
Как видим, по многим характеристикам iPad Air уступает топовым Android-устройствам. Впрочем, поскольку устройства Apple существуют в своей замкнутой программной экосистеме, делать какие-либо выводы из того, что у Samsung Galaxy Note 10.1 три гигабайта оперативной памяти, а у iPad Air - только один, нельзя. Зато масса и толщина - это несомненные и объективные показатели, и они безусловно на стороне Apple. В принципе, можно уже сейчас сказать, что iPad Air - самый тонкий и легкий полноформатный планшет. Но давайте посмотрим, как это сказывается на ощущениях при использовании.
Упаковка iPad Air практически не отличается от упаковки планшета предыдущего поколения.
Что касается комплектации - здесь тоже все аналогично iPad 4: листовки, зарядное устройство (12 Вт, 2,4 А, 5,2 В), кабель Lightning, наклейки и ключик для извлечения колыбельки SIM-карты.
Но если комплектация не претерпела изменений, то сам планшет выглядит существенно иначе. Самое главное: он стал тоньше, легче и компактнее. Это не просто цифры на весах и линейке - это ощущения, которые невозможно не заметить, если до этого вы пользовались iPad.
Во-первых, планшет стал более вытянутым: это произошло за счет сильного уменьшения боковых рамок (справа и слева от экрана). На фотографии снизу это хорошо видно в сравнении с iPad предыдущего поколения.
И вот еще одна красноречивая фотография: iPad Air лежит на своем предшественнике.
Не менее показательна и фотография этой пары с другого ракурса.
Здесь уже мы можем оценить не только уменьшившиеся кромки вокруг экрана, но и толщину iPad Air. Правда, если у предыдущих трех поколений iPad грани сужались почти до состояния «резать планшетом хлеб», то у iPad Air такого сужения нет, поэтому при беглом взгляде на грани кажется, что разницы почти нет или она даже не в пользу новинки. Но на самом деле это не так.
В целом iPad Air заимствует дизайн у iPad mini : такое ощущение, что взяли тот же корпус и просто увеличили длину и ширину. У них даже толщина практически идентична: iPad mini на три десятых миллиметра тоньше. Но у второго iPad mini (анонсированного 22 октября вместе с iPad Air) толщина уже в точности такая же, как у iPad Air. Но если толщиной iPad mini никого не удивишь, то в случае с полноразмерным iPad это действительно производит впечатление.
Что касается размещения разъемов и кнопок, то здесь все идентично iPad mini - даже кнопки такие же (металлические, а не пластиковые, как у iPad 4) и нажимающиеся с таким же легким усилием. Помимо кнопки Home на передней стороне здесь есть две кнопки регулировки громкости и рычажок, осуществляющий по умолчанию блокировку смены ориентации экрана, размещенные на правой грани. На планшетах с сотовым модулем на той же грани мы видим слот для SIM-карты формата Nano-SIM.
Левая грань полностью свободна от кнопок и разъемов. На нижней грани расположился разъем Lightning и по бокам от него - динамики.
На верхней грани мы видим кнопку Power, гнездо 3,5 мм для подключения стереогарнитуры, а также отверстие микрофона. На планшетах с сотовым модулем большая часть верхней грани закрыта пластиковой вставкой (причем, на светлых планшетах она белая, а не темная, как в случае с iPad 4). Честно говоря, она портит внешний вид устройства. Но, видимо, обеспечить уверенный прием 3G/LTE в цельнометаллическом корпусе невозможно.
В целом же дизайн iPad Air - это, конечно, его главное достоинство, выделяющее устройство среди всех конкурентов. Когда держишь эту почти невесомую (по сравнению с предыдущими iPad) и тонкую стеклянно-металлическую дощечку, испытываешь почти такие же ощущения, как были от первого iPad, когда он только появился. Возможно, постепенно это ощущение притупится, но первое время не можешь нарадоваться: как же здорово читать журналы, бродить по интернету, играть на таком планшете...
При этом радует, что Apple смогла добиться таких выдающихся показателей, использовав не пластик, как Samsung в Galaxy Note 10.1 2014 Edition, а металл (если не считать пластиковой вставки на планшетах с сотовым модулем). Резюмируя, можно сказать, что на сегодняшний момент у iPad Air просто нет конкурентов по дизайну среди полноформатных планшетов.
Как iPad 3 и iPad 4, iPad Air оснащен Retina-дисплеем с разрешением 2048×1536. Если полтора года назад этот показатель был непревзойденным, а год назад единственным планшетом с более высоким разрешением был Google Nexus 10, так и не доехавший до России, то теперь планшеты с разрешением 2560×1600 уже не выглядят такой диковинкой. Кроме того, с момента выхода iPad 4 в нашей тестовой лаборатории побывало немало планшетов с отличными экранами. Как на их фоне смотрится экран iPad Air?
Вот подробная экспертиза экрана Retina, проведенная ранее редактором разделов «Мониторы » и «Проекторы и ТВ » Алексеем Кудрявцевым.
Лицевая поверхность экрана выполнена в виде стеклянной пластины с зеркально-гладкой поверхностью, устойчивой к появлению царапин. Судя по отражению объектов, имеется очень эффективный антибликовый фильтр, по снижению яркости отражения примерно равный фильтру экрана Google Nexus 7 2013 года (далее мы сравниваем именно с ним).
Для наглядности приведем фотографии, на которых в выключенных экранах обоих планшетов отражается белая поверхность:
Визуально отражение имеет примерно одинаковую яркость, и только статистика из графического редактора показывает, что экран у Nexus 7 чуть темнее (среднее значения яркости 52,73), чем у iPad Air (среднее значения яркости 59,3).
Отражение в экране троится, что предполагает наличие воздушной прослойки между поверхностью матрицы и внешним стеклом. С точки зрения восприятия изображения это минус, но экран с раздельным внешним стеклом (оно же сенсорная панель) проще и дешевле ремонтировать. На внешней поверхности экрана есть специальное олеофобное (жироотталкивающее) покрытие (эффективное, но все же хуже, чем у Nexus 7), поэтому следы от пальцев удаляются существенно легче, а появляются с меньшей скоростью, чем в случае обычного стекла.
При ручном управлении яркостью ее максимальное значение составило порядка 425 кд/м², а минимальное - 7 кд/м². Максимальное значение достаточно высокое, и, учитывая хорошие антибликовые свойства, при ярком дневном свете изображение на экране должно быть хорошо различимым. В полной темноте яркость можно понизить до комфортного уровня. Работает автоматическая регулировка яркости по датчику освещенности (он расположен слева от глазка фронтальной камеры). При этом яркость автоматически может только повышаться - при уменьшении уровня внешней освещенности соответствующего уменьшения яркости экрана мы не дождались. Однако если перевести планшет в спящий режим и включить его снова, то яркость установится в соответствии с внешним уровнем освещенности. Минимальный и средний уровни в режиме «Авто» зависят от положения ползунка регулировки яркости. Так при установке ползунка на максимум автоматическая подстройка не работает - яркость остается максимальной независимо от внешних условий. Если ползунок находится примерно посередине, то на ярком свету (соответствует освещению ясным днем вне помещения, но без прямого солнечного света) яркость максимальная - 425 кд/м², в условиях освещенного искусственным светом офиса - 145 кд/м² (нормально), в темноте - 38 кд/м² (приемлемо). Если ползунок на минимуме, то в указанных выше условиях значения следующие: 425, 14, 7 кд/м². Таким образом, данная функция работает адекватно лишь при каких-то средних положениях регулировки яркости. На крайних же яркость или всегда максимальная, или слишком быстро уменьшается при снижении внешней освещенности. На любом уровне яркости модуляции подсветки фактически нет, поэтому нет и никакого мерцания экрана.
В данном планшете используется матрица типа IPS. Микрофотографии демонстрируют типичную для IPS структуру субпикселей:
Экран имеет хорошие углы обзора без инвертирования оттенков и без значительного сдвига цветов даже при больших отклонениях взгляда от перпендикуляра к экрану. Для сравнения приведем фотографии, на которых на экраны Nexus 7 и iPad Air выведены одинаковые изображения, при этом яркость обоих экранов установлена примерно на 208 кд/м², перпендикулярно к экранам:
И белое поле:
Теперь под углом примерно 45 градусов к плоскости и к стороне экрана:
Видно, что цвета не «поплыли» у обоих планшетов. Белое поле:
Яркость под углом у обоих планшетов уменьшилась примерно одинаково (примерно в четыре раза, исходя из разницы в выдержке), но цветовой тон изменился несильно.
Черное поле при отклонении по диагонали высветляется слабо и приобретает красно-фиолетовый оттенок или остается почти нейтрально-серым. Фотография с Nexus 7 для сравнения это показывает (яркость у обоих планшетов одинаковая!):
И вдоль другой диагонали:
Видно, что у iPad Air в зависимости от диагонали различается цветовой тон черного поля, но его яркость в любом случае немного ниже, чем яркость черного Nexus 7 под таким же углом.
При перпендикулярном взгляде равномерность черного поля хорошая, так как фактически только вдоль нижней грани есть неяркие участки с повышенной яркостью черного поля (яркие точки - это битые пиксели на матрице фотоаппарата):
Равномерность черного у Google Nexus 7 хуже, но в центре экрана глубина черного у него лучше. Действительно, контрастность (примерно в центре экрана) у iPad Air не рекордная - порядка 850:1. Время отклика при переходе черный-белый-черный равно 21 мс (11 мс вкл. + 10 мс выкл.). Переход между полутонами серого 25% и 75% (по численному значению цвета) и обратно в сумме занимает 34 мс. Построенная по 32 точкам гамма-кривая не выявила завала ни в светах, ни в тенях, а показатель аппроксимирующей степенной функции получился 2,24, что несущественно выше стандартного значения 2,2, при этом реальная гамма-кривая едва отклоняется от степенной зависимости:
Цветовой охват близок к sRGB:
Видимо, светофильтры матрицы подмешивают компоненты друг к другу в умеренной степени. Спектры это подтверждают:
В итоге цвета изображений - рисунков, фотографий и фильмов, - ориентированных на пространство sRGB (а таких подавляющее большинство), имеют естественную насыщенность. Баланс оттенков на шкале серого хороший, так как цветовая температура близка к стандартным 6500 К, и отклонение от спектра абсолютно черного тела (дельта Е) меньше 10, что для потребительского устройства считается приемлемым показателем. При этом вариация цветовой температуры и дельта Е небольшая, что также положительно сказывается на визуальном восприятии цветового баланса. (Темные области шкалы серого можно не учитывать, так как там баланс цветов не имеет большого значения, да и погрешность измерений цветовых характеристик на низкой яркости большая.)
Диапазон регулировки яркости у экрана у iPad Air довольно широкий, а антибликовый фильтр весьма эффективный, что позволяет с комфортом пользоваться планшетом как ясным днем на улице, так и в полной темноте. Автоматическая подстройка яркости есть, и работает она более-менее адекватно, но только на повышение, что вынудит пользователя или выставлять яркость вручную, или заставлять яркость все же понижаться, переводя планшет в режим «сна» и включая его обратно. Видимо, такая реализация облегчает переход от предыдущих версий iPad - привычки можно сохранить. К достоинствам экрана iPad Air относятся эффективное олеофобное покрытие, близкий к sRGB охват, хороший цветовой баланс и отличная стабильность черного к отклонению взгляда от перпендикуляра к поверхности экрана, а также хорошая равномерность черного поля. В общем, качество экрана очень высокое.
По части программного обеспечения у iPad Air нет ничего принципиально нового за исключением того факта, что он продается с предустановленной iOS 7, тогда как предыдущая модель выходит с заводов с iOS 6. Но и ее можно обновить до iOS 7. Отметим также, что пользователям iPad Air доступны бесплатно популярные приложения Apple - Pages, Numbers, Keynote и GarageBand.
Как и iPhone 5s , iPad Air работает на новой SoC производства Apple - A7. Любопытно, что Apple не стала делать оригинальное название для планшетной SoC. В iPad 3 и 4 у названия SoC была еще приставка Х: Apple A5X и Apple A6X. Теперь же - просто Apple A7.
Главная особенность новой SoC - это 64-битная архитектура «десктопного класса» (как было сказано на презентации iPhone 5s).
Также стоит обратить внимание на наличие сопроцессора движения Apple M7. Идея в следующем: гироскоп, компас и акселерометр теперь передают данные сопроцессору M7, который собирает и обрабатывает эти данные. В том числе он позволяет приложениям более эффективно задействовать информацию этих модулей, а также экономит энергию SoC (что в итоге дает экономию батареи).
О других характеристиках Apple A7 мы писали в статье про iPhone 5s. Все сказанное там справедливо и для iPad Air.
Что ж, посмотрим, какие результаты новый iPad Air демонстрирует в бенчмарках.
Начнем с браузерных тестов: SunSpider 1.0, Octane Benchmark и Kraken Benchmark. Во всех случаях мы на Apple-устройствах использовали браузер Safari из iOS 7, а на Android - Google Chrome.
Хорошо видно, что iPad Air - безусловный лидер. И, конечно, особенно впечатляет отрыв от iPad четвертого поколения.
Теперь посмотрим, как iPad Air выступит в Geekbench 3 - мультиплатформенном бечмарке, который измеряет производительность CPU и RAM.
Как видим, результаты в целом аналогичны предыдущему тесту. iPad Air обгоняет (правда, на уровне погрешности) даже восьмиядерный Samsung Galaxy Note 10.1. Ну а в однопроцессорном режиме он на треть быстрее главного Android-конкурента и почти вдвое быстрее своего предшественника, что свидетельствует о существенно более эффективной архитектуре Apple A7.
Теперь посмотрим производительность GPU. Здесь доступно два мультиплатформенных бенчмарка: GFXBench (бывший GLBenchmark 2.7) и 3DMark. Начнем с результатов GFXBench.
| Apple iPad Air
(Apple A7) | Apple iPhone 5s
(Apple A7) | Apple iPad четвертого поколения
(Apple A6X) | Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition
(Samsung Exynos 5 Octa) | Toshiba Excite Write
(NVIDIA Tegra 4) |
|
| GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Offscreen) | 27 fps | 25 fps | 16 fps | 23 fps | 16 fps |
| GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Onscreen) | 21 fps | 27 fps | 12 fps | 14 fps | 10 fps |
| GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Offscreen Fixed Timestep) | 25 fps | 23 fps | 16 fps | 21 fps | 15 fps |
| GFXBench 2.7.2 T-Rex HD (C24Z16 Onscreen Fixed Timestep) | 20 fps | 26 fps | 12 fps | 13 fps | 10 fps |
| GFXBench 2.7.2 Egypt HD (C24Z16) | 63 fps | 56 fps | 38 fps | 41 fps | 28 fps |
| GFXBench 2.7.2 Egypt HD (C24Z16 Offscreen) | 49 fps | 48 fps | 50 fps | 60 fps | 43 fps |
Как видим, в режимах Offscreen (в нем на экран выводится сцена в разрешении Full HD вне зависимости от разрешения экрана планшета) новый iPad Air совсем немного, но все-таки обходит Android-конкурентов. А вот в режиме Onscreen, отражающем реальную «жизненную» производительность игр на конкретном устройстве, iPad Air сильно вырывается вперед: супер-разрешение Android-планшетов играет против них.
И опять iPad Air показывает лучшие результаты, обгоняя и своих предшественников, и конкурентов из Android-лагеря.
Как мы видим, Apple несмотря на ужесточившуюся конкуренцию все равно умудряется сохранять лидерство по производительности. Прибавим к этому тот факт, что все лучшие игры в первую очередь по-прежнему выходят на iOS, а также то, что именно для iOS их оптимизируют наилучшим образом (потому что имеется ограниченное количество конфигураций), и получим очевидный вывод: iPad Air - лучший игровой планшет на сегодняшний день. Конечно, в пользу того же Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition можно сказать, что у него выше разрешение. Но почувствуете ли вы эту разницу, глядя на экран - большой вопрос. А вот снижение производительности из-за этого разрешения в топовых играх можете и почувствовать.
Планшет был у нас на тестировании совсем недолго, и подробные тесты автономной работы сделать не удалось. Но, тем не менее, мы смогли проверить новинку в самом тяжелом режиме, имитирующем 3D-игру. Это Epic Citadel (Guided Tour). При яркости экрана, выставленной на уровень 100 кд/м², планшет проработал чуть больше шести часов. Такой же результат показал и iPad предыдущего поколения. Таким образом, утверждения Apple насчет того, что продолжительность автономной работы у iPad Air не ухудшилась по сравнению с предыдущим поколением планшетов Apple, можно считать правдой.
Не менее интересно и сравнение с другими актуальными моделями планшетов. Как видно по таблице с результатами, и новый Samsung Galaxy Note 10.1, и планшеты на NVIDIA Tegra 4 и Intel Atom Z2560 вчистую проиграли iPad Air. Правда, здесь стоит учитывать, что разрешение экрана у устройств Samsung и Toshiba выше, чем у iPad. Но факт остается фактом: в высоконагрузочных сценариях Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition проработает меньше iPad Air.
iPad Air оснащен двумя камерами - фронтальной с разрешением 1,2 Мп и тыловой с разрешением 5 Мп, аналогично камерам iPad 4. Это не очень высоко, особенно по современным меркам, однако на полноформатном планшете камеру стоит воспринимать все-таки скорее как дополнение. Хотя многие (например, японские туристы) так не считают. В любом случае, хорошая камера - это плюс, но качество ее не определяется одними лишь мегапикселями. Поэтому мы решили полноценно протестировать камеру iPad Air, используя нашу методику тестов камер смартфонов. Съемку стенда и комментарии снимков с улицы выполнил Антон Соловьев.
Камера iPad Air получилась достаточно неплохой. В целом, она справляется со съемкой при хорошем освещении, но ничего выдающегося, пожалуй, не демонстрирует, за исключением отличного макро. Камере удается не только хорошо выбрать фокус на близком объекте, но и придать снимку художественности, неплохо размыв задний план. Макросъемка в камере действительно реализована очень хорошо, чувствуется, что именно на это был сделан упор. С одной стороны, это весьма разумно, так как камера в планшете зачастую пригождается для съемки документов; с другой стороны - каждому свое.
В условиях различной освещенности камера ведет себя немного лучше, чем камера iPhone 5s. К сожалению, iPad Air не оснащен вспышкой, что значительно сужает область применения его камеры. Также возможности камеры ограничены небольшим разрешением - всего 5 Мп, которое не позволяет отнести ее в разряд документальных.
Камеру можно позиционировать как художественную с хорошими способностями к макросъемке и съемке документов.
Тыловая камера умеет снимать видео 1080р с 29,97 fps.
Видео камере удается достаточно хорошо, с небольшой рябью, но без существенных задержек и отставаний разных частей кадра друг от друга.
Что ж, Apple опять выпустила отличный планшет, продемонстрировав всем конкурентам (в том числе и наиболее агрессивным, уже решившим, что они новые лидеры), кто умеет сочетать дизайн, функциональность и отличные пользовательские ощущения лучше всех. Можно долго перечислять недостатки платформы Apple и, наоборот, достоинства платформы Android, но если абстрагироваться от «религиозных войн» и просто взять в руки iPad Air, станет понятно, что это действительно превосходный продукт. И если среди ваших потребностей нет тех, которые невозможно реализовать без, скажем, подключения внешнего накопителя, максимально удобного доступа к сервисам Google и пера, то, возможно, стоит сделать выбор в пользу iPad.
Если вам хочется просто бродить по интернету, читать книги и журналы, смотреть видео на YouTube, играть в игры, просматривать почту, а фильмы вы готовы покупать или брать напрокат в iTunes Store, то Apple iPad Air является очевидным фаворитом среди кандидатов на покупку. Разумеется, мы в данном случае не рассматриваем бюджетные варианты, так как речь идет именно о топовых устройствах.
Но даже тем пользователям, у которых есть какие-либо специфичные предпочтения, несовместимые с ограничениями Apple, тоже стоит сказать спасибо компании, созданной Стивом Джобсом и возглавляемой ныне Тимом Куком: благодаря iPad Air Android-планшеты скоро тоже, надо полагать, сбросят вес и похудеют, а пока придется похудеть их продавцам: цены на многие топовые модели должны упасть. Иначе конкурировать с iPad Air они вряд ли смогут.
А вот кто нам представляется самым грозным конкурентом iPad Air - так это новый iPad mini, который при цене на 100 долларов ниже обладает всеми теми же возможностями и качествами (включая разрешение экрана 2048×1536 и SoC Apple A7), но при этом он более компактен, что многими пользователями может быть расценено как плюс (хотя это вопрос спорный: все-таки удовольствие от чтения , просмотра видео и веб-серфинга на экране 9,7″ гораздо выше, чем на экране 7,9″). Впрочем, iPad mini и сравнение его с iPad Air - это тема для новой статьи, которая выйдет сразу после появления обновленного iPad mini в мировой продаже. Следите за обновлениями!
В заключение статьи предлагаем вашему вниманию наш видеообзор планшета Apple iPad Air:
| 16 ГБ (+3G) | 32 ГБ (+3G) | 64 ГБ (+3G) | 128 ГБ (+3G) |
| Средняя цена по данным Яндекс.Маркет | |||
| T-10548616
(T-10548613 ) | T-10548618
(T-10548614 ) | T-10548620
(T-10548615 ) | T-10548752
(T-10548750 ) |
| Предложения iPad Air 16 ГБ (+3G) по данным Яндекс.Маркет | |||
| L-10548616-5 | L-10548613-5 | ||
| Предложения iPad Air 32 ГБ (+3G) по данным Яндекс.Маркет | |||
| L-10548618-5 | L-10548614-5 | ||
| Предложения iPad Air 64 ГБ (+3G) по данным Яндекс.Маркет | |||
| L-10548620-5 | L-10548615-5 | ||
| Предложения iPad Air 128 ГБ (+3G) по данным Яндекс.Маркет | |||
| L-10548752-5 | L-10548750-5 | ||
iPad mini – удивительное устройство. Когда в 2012 году по сети начали ползти слухи о том, что в недрах штаб-квартиры Apple готовят уменьшенную версию привычного и всем полюбившегося десятидюймового iPad, фанаты техники купертиновцев грубо высказывали свое мнение, аргументируя негатив фрагментацией, подражанием лагерю Android, непрактичностью, бессмысленностью и так далее... Мало кто из них тогда мог подумать, что буквально через год люди начнут отказываться от классического iPad в пользу iPad mini.
Имея удачное соотношение сторон, iPad отлично приспособлен для веб-серфинга, нежели широкоформатные планшеты. Уменьшенная же версия iPad оказалась еще более удобной для повседневного использования и все благодаря превосходным весогабаритным характеристикам и только два существенных недостатка было у первого iPad mini – это невысокое разрешение и относительно слабый на момент выхода процессор A5. iPad mini 2 был лишен этих минусов и теперь это, на мой субъективный взгляд, лучший планшет на рынке.
Перед нами все такой же практичный девайс, дизайн которого не претерпел изменений. Единственно визуальное отличие iPad Mini Retina от iPad Mini первого поколения – это цвет. Серебристо-белая модель осталась без изменений, а черная стала серой, официально цвет был назван Space Gray, что в российской локализации звучит, как «млечно-серый».
Что же внутри iPad Mini второго поколения? Давайте обо всем по порядку...
1. Первое и самое главное - дисплей Retina с разрешением 2048 x 1536.
Это точно такое же разрешение экрана, как и у десятидюймового iPad, вследствие чего количество точек на дюйм у iPad mini точно такое же, как у iPhone – 326 штук! Для планшета это впечатляющий показатель, изображение просто потрясающее. Дисплей стал ярче, контрастнее, а цвета еще более насыщенные, углы обзора – выше всяких похвал, впрочем, как всегда. Смотреть бесконечно приятно, как на элементы интерфейса iOS и программ, так и на игры, о шрифтах говорить и вовсе не приходится. Текст читать – одно удовольствие.
326 пикселей на дюйм. Глазом пиксели не увидеть
2. Мощная начинка.
Новый iPad mini существенно мощнее первой модели. На замену морально устаревшему двухъядерному процессору A5 (такой же был в iPad 2 и iPhone 4S) пришел 64-битный A7, с частотой 1.3 GHz. Если судить по синтетических тестам, прирост производительности составляет свыше 400%, а скорость обработки графики возросла до 800% ! iPad mini Retina по мощности практически такой же, как iPad Air, отличие в начинке только одно – заниженная частота процессора A7 на 100 MHz. Планшет так же обладает сопроцессором M7, его задача заключается в обработке данных о положении девайса в пространстве – гироскоп, акселерометр, GPS.
3. Прочие изменения:
| Дисплей | IPS 7,9 дюйма (4:3), олеофобное покрытие Разрешение 2048 × 1536 px (326 ppi) |
 |
||
| Процессор | Apple A7 64-bit (2 ядра, 28нм) + M7 Частота 1.3 GHz |
|||
| Графический процессор | PowerVR G6430 (4-core) | |||
| Память | 1 GB DRAM DDR3 | |||
| Ёмкость накопителя | 16/32/64/128 Gb | |||
| Камера | iSight 5 Mpx Запись Full HD видео 1080p/30fps, стабилизация |
|||
| Фронтальная камера | 1.2 Mpx Запись HD видео 720p/30fps |
|||
| Датчики, модули | GPS, Глонасс, датчик света, гироскоп, акселерометр Micro-SIM, цифровой компас, 1 микрофон, точка доступа, беспроводная печать, AirPlay Mirroring (зеркалирование) |
Аккумулятор (часов работы) | ||
| Музыка Видео Интернет 3G* Интернет LTE* Интернет Wi-Fi Ожидание |
до 140 до 10 до 9 до 9 до 10 до 744 |
6471 мА*ч | ||
| Версия iOS Продажи |
iOS 7.0 12.11.2013 - Настоящее время |
Габариты (мм) |
||
| Длина Ширина Толщина |
200 134.7 7.5 |
331 (341*) грамма | ||
| Стандарты связи | GSM/GPRS/EDGE, UMTS/HSUPA/HSDPA (3G)*, CDMA, LTE (4G)*, Wi-Fi (802.11 a/b/g/n), Bluetooth 4.0 | |||
| * - Cellular модель | ||||
В случае с iPad Mini ситуация диаметрально противоположная. Планшет легкий и максимально практичен для портативного использования, он вмещается во внутренний карман большинства пиджаков, курток и пуховиков даже в чехле, брать с собой его в дорогу – одно удовольствие, его можно длительное время держать одной рукой, а играть – особенное наслаждение. Учитывая мощную начинку, могу посоветовать выбирать iPad Mini Retina для игр, нежели iPad Air, играть действительно очень удобно и в первую очередь благодаря небольшим габаритам.
Что касается времени автономной работы, тот тут все великолепно, впрочем, как и всегда у Apple. iPad Mini Retina способен выжить в условиях тяжелой эксплуатации современными играми (например ) до 7 часов. Конечно же этот показатель зависит от индивидуальных настроек яркости и включенных модулей, но мне удалось в режиме повседневной эксплуатации, где преимущественно был веб-серфинг, легкие игры, да почта, выжать 10 часов. В сети есть скриншоты, что кто-то умудрялся при низкой яркости мучать свой iPad Mini 2 по 13 часов без подзарядки. Согласитесь, впечатляющие цифры.
1. Apple укомплектовала последнюю линейку iOS-устройств одним гигабайтом оперативной памяти. Памяти стало не только больше, она стала еще и быстрее, но по сегодняшним меркам этого все же не так много. В Android-лагере 2Gb ОЗУ уже норма, если бы iPad Mini 2 и iPad Air укомплектовали таким же количеством, менять через год гаджет бы захотели не многие, а так Apple в конце года радостно объявит, что теперь у очередных iPad оперативной памяти в два раза больше и многие из нас с улыбкой на лице побегут в магазин. Хотя с другой стороны, существующей начинки хватит на современные игры еще на пару лет и этого более, чем достаточно, чтобы не думать о железках внутри девайса.
2. Дисплей Retina. «Как же так, ведь этого его самое главное преимущество!» – скажете вы. Совершенно верно, но этот дисплей немного хуже того, что у iPad Air. Дисплей iPad Mini 2 уступает в контрастности, яркости и качестве цветопередачи, но выигрывает в четкости картинки и это видно невооруженным взглядом. Впрочем, этот небольшой недостаток не должен являться причиной для сомнений о покупке, на практике вы заметите разницу только при прямом сравнении iPad Mini 2 и iPad Air, зато более высокую четкость и плотность пикселей заметить у Mini 2 можно и без сравнения.
3. iPad Mini Retina комплектуется 10-ваттным блок питания, когда в продаже уже почти полтора года присутствует 12-ваттный. Благодаря чему зарядка планшета происходит действительно очень долго.
4. При продолжительной игре в «тяжелые» игрушки корпус Mini 2 существенно греется, большой iPad Air подвержен такой проблеме не так ярко выражено, благодаря большому алюминиевому корпусу. По сути это радиатор для планшета, вот и получается, что более маленький радиатор забирает меньше тепла от процессора. Более того, в какой-то момент игры могут начать тормозить, так происходит потому, что частота процессора, при достижении определённой температуры, начинает снижаться, чтобы не допустить перегрева.
5. Пожалуй, последний недостаток, который можно назвать временным. Касается он современных игр, на iPad Mini Retina в них вы можете наблюдать некоторые подлагивания, не скажу, что они сильно заметны, но они есть. Связано это с тем, что еще не все разработчики обновили свои приложения под 64-разрядную архитектуру процессора, отсюда соответствующие проблемы.
Так же стоит отметить, что некоторые пользователи столкнулись с проблемой некачественного дисплея, якобы тот искажает цветопередачу последующую секунду после продолжительного показа черного изображения. С данной проблемой я не столкнулся, но даже если вам «не повезёт», не стоит зацикливаться, это мелочь.
Производительность iPad (одноядерная производительность)
Производительность iPad (многоядерная производительность)
Источник http://www.primatelabs.com/geekbench/
Все просто, если вы хотите мобильный, удобный, производительный планшет, то не задумываясь берите iPad Mini 2 (Retina), если вы хотите экран больше, то iPad Air. Для повседневного использования iPad Mini 2 будет удобнее, играть приятнее, четкость изображения выше. iPad Air немного проигрывает в мобильности и в четкости изображения, зато экран ярче и обладает лучшей цветопередачей, но все же, он больше подходит для домашнего использования. Mini проще носить с собой, даже если бы вес Air был таким же, как у iPad Mini, он все равно останется большим и громоздким, а Mini компактным и максимально практичным.
Если мы полезем в Википедию и посмотрим значение слова «Удобство», мы увидим развернутое определение:
«Удобство – приспособленность для использования, наличие условий, возможностей для лёгкого, приятного, необременительного пользования чем-либо или удовлетворения каких-либо нужд, потребностей.»
И для iPad Mini 2 эти слова более применимы, нежели для iPad Air. Air такой же, только больше, от сюда его и минусы, если для вас это плюс – берите iPad Air.
Присоединяйтесь к нам во
Если вы счастливый обладатель iPad, то рано или поздно перед вами обязательно встанет вопрос о том как правильно использовать и заряжать аккумулятор на вашем планшете.
Давайте вместе попробуем разобраться, как же продлить работу сердца вашего девайса.
Аккумулятор iPad — как правильно использовать и заряжать iPad
Для того чтобы продлить срок службы батареи, много знаний не потребуется, нужно всего-навсего соблюдать несколько простых правил :
Это пять основных правил, которые вы должны учесть при эксплуатации планшета.
Планшет можно зарядить с помощью адаптера, который подключается к розетке 220 Вт (обычно идет в комплекте с устройством) или от компьютера через USB кабель.
Зарядка iPad через адаптер.
В этом случае все просто, подключаем айпад к адаптеру, затем втыкаем его в розетку, ждем полного заряда устройства. Обычно это занимает около 6 часов.
Как зарядить iPad — зарядка iPad через адаптер 220 Вт
Как зарядить iPad от компьютера. Все так же просто, но есть одно «но», зарядить айпад через USB 2.0 можно только в режиме ожидания (т.е. выключенном состоянии) так как USB порт не обладает достаточной мощностью. Зарядка по такому методу может занять до 12 часов, при этом ваш компьютер обязательно должен быть включен.
Как зарядить iPad — зарядка iPad от компьютера
По мнению экспертов Li-ion аккумуляторов, заряжать батарею лучше до момента ее полной разрядки. Остаток заряда может быть как 10% , так и 40% , но старайтесь не допускать меньшего разряда. Подтверждением моих слов может являться сообщение на айпаде в тот момент, когда заряда остается менее 20%.
Хочу обратить внимание, существует слух о том, что излишняя зарядка аккумулятора крайне негативно сказывается на его состоянии, но это не совсем так. Все известные производители уже давно встраивают в батарею специальную схему, которая позволяет защитить его от излишней зарядки.
Так же раньше, в металлогидридных аккумуляторах наблюдался эффект «памяти» неполной зарядки, но в батареях текущего поколения такой эффект очень незначителен.
Давайте по пунктам рассмотрим, как же можно сэкономить заряд аккумулятора при использовании планшета.
Дисплей.
Это самый прожорливый элемент, который больше всех расходует заряд устройства. С помощью настроек яркости можно уменьшить этот расход. Чем ярче дисплей, тем больше потребление заряда, чем тусклее, тем меньше. Таким образом, ваша задача отрегулировать этот параметр под ваш глаз. Для этого вам необходимо зайти в «Настройки» («Settings») — «Яркость» («Brightness»)
. Перед вами появится ползунок, перемещая который, вы сможете изменять значение данного параметра.
Следите за обновлениями прошивки. Старайтесь обновлять прошивку по мере выхода новой версии, так как компания постоянно работает над улучшением тех или иных функций, которые так или иначе могут повлиять на потребления заряда.
Выключите 3G адаптер.
Выключайте данный адаптер тогда, когда он вам вовсе не нужен или есть альтернатива wi-fi. Он (3G) потребляет слишком много ресурсов.
Выключите Wi-Fi адаптер. Это позволит вам сэкономить часть заряда. Чтобы выключить Wi-Fi зайдите в «Настройки» («Settings») — «Wi-Fi» и измените положение переключателя на «Выкл.» («Off»).
Включите «Авиарежим». Если вы находитесь вне зоны доступа 3G или Wi-Fi сигналов , то воспользуйтесь функцией «Авиарежим» («Air mode») – это позволит вам увеличить экономию использования вашей батареи. Зайдите в «Настройки» , в левом меню, самый первый элемент в списке, будет «Авиарежим» , измените переключатель на «Вкл.» («On») .
Отключите «Уведомления» . Со временем айпад зарастает приложениями, часть из них постоянно отправляет на ваш экран какие-то уведомления. Отключив их, вы сможете продлить время работы iPad. Идем в «Настройки» («Settings») — «Уведомления» («Notifications») и выключаем все, что нам не нужно.
Отключите «Службы геолокации» . Обратите внимание на те программы, которые постоянно интересуются вашим местоположением. Отключите часть из них, которым эта функция вовсе не нужна. Идем в «Настройки» («Settings») — «Службы геолокации» («Location services») .
Отключите «Bluetooth». «Настройки» («Settings») — «Основные» («General») — «Bluetooth» — «Выкл.»(«Off») .
Включите режим автоблокировки. Обязательно включите данный режим. Установите значения на самый минимальный интервал «2 мин.». «Настройки» («Settings») — «Основные» («General») — «Автоблокировка» — «Auto-Lock» . Таким образом мы заставим iPad самостоятельно выключатся, когда мы его перестаем использовать.
Отключите лишние звуки. Например, звуки клавиатуры, включения и выключения устройства. Идем в «Настройки» («Settings») — «Основные» («General») — «Звуки» — «Sounds» и выключаем все ненужное.
Уберите автоматическую проверку почты и удалите почтовые ящики, которые вы не используете.
«Настройки» («Settings») – «Mail, Контакты, Календари»(«Mail, Contacts, Calendars») – «Загрузка данных» («Fetch New Data»)
, здесь изменяем положение «Push»
на «Выкл.» («Off»)
и устанавливаем параметр загрузки «Вручную» («Manual»)
.
Если у вас есть вопросы, замечания или свои дополнения, оставляйте их в комментариях.
Вопрос на засыпку. На сколько часов хватает заряда вашего iPad?
Меня попросили писать больше познавательных статей об iPad и iPhone. Я всегда ЗА! Следующую инструкцию я решил немного трансформировать и вместо стандартного формата будут 10 полезных фактов об аккумуляторах iPhone, iPad и Mac. Мне кажется, что в таком формате информация лучше устаканится в головах читателей.
Это количество циклов, после которого аккумулятор устройства должен иметь не менее 80% первоначальной ёмкости. Не путайте с гарантированным сроком, который для всех аккумуляторов – 1 год.
Забавно, что для iPhone заявлено в два раза меньше циклов, чем для iPad. На практике примерно так и выходит – аккумулятор iPhone люди меняют гораздо чаще.
Литий-ионный аккумулятор в устройствах Apple необязательно разряжать до конца. Можно заряжать в любой момент и это не скажется на износе батареи. Считать циклы нужно по полным 100% разряда. Как это понять? Объясню.
Если вы 10 дней подряд садите аккумулятор iPhone со 100% до 50%, а потом заряжаете, то вы суммарно съедаете (100-50)*10=500% заряда. 1 цикл это 100%. Следовательно вы потратили 5 циклов заряда. Если вы 5 дней подряд садите аккумулятор со 100% до 0%, то вы тратите те же 500%, а следовательно те же 5 циклов.
То есть пользуйтесь телефоном в своё удовольствие и заряжайте/подзаряжайте его в любой удобный момент.
Вот ссылка в App Store. Скачивайте по ней, ибо в поиске App Store вы можете наткнуться на приложения-фейки с тем же именем.
Программа условно-бесплатная. Для просмотра износа батареи хватит бесплатного функционала. В разделе “Текущие данные” всё ясно и понятно.
Стоит ли менять батарею на основе этих данных? Моё мнение – да, но только если вас не устраивает то, как держит заряд аккумулятор. Например, меня пока устраивает текущая ёмкость 2100 при изначальной 2915. Если бы была около 1000, я бы побежал менять аккумулятор. Сколько стоит замена аккумулятора? Зависит от устройства, например, на сайте x-repair.ru, я узнал, что ремонт iPad Air по замену батареи обойдётся в 3000 рублей.
Аккумулятор iPhone и iPad до 80% заряжается очень быстро. Это так называемая быстрая зарядка. Затем автоматически сила тока снижается и до 100% аккумулятор заряжается медленней. Такой подход позволяет продлить срок службы аккумулятора.
Оптимальная температура использования iPhone и iPad – от 0 до +35 градусов.
Выше 35 градусов устройство опасно заряжать и нежелательно использовать долгое время. Если будете заряжать при 35 градусах, то система, скорей всего, на программном уровне заблокирует зарядку выше 80%.
При высоких и низких температурах ёмкость аккумулятора может упасть, но при низких это временное явление, а вот при высоких – ёмкость падает необратимо.
Старайтесь всё-таки не хранить iPad и iPhone при температурах выше +35 и ниже 0 градусов, хотя Apple допускает хранение от -20 до +45.
Уже доказано опытным путём, что некоторые версии iOS менее экономно расходуют заряд. Apple рекомендует всегда обновлять систему до последней версии iOS для увеличения производительности аккумулятора. ХА-ХА-ХА три раза! Наоборот, если не хотите проблем с аккумулятором, то ждите пока все обновятся – читайте отзывы в сети от владельцев таких же iPhone/iPad. Например, после выхода первых версий iOS 9, iOS 11, и в меньшей степени iOS 10, несколько месяцев были жалобы на аккумулятор.
Удивительно, но это так. iPad 1 имел ёмкость 6600 mAh. У iPad 3 и 4 максимальная ёмкость среди всех моделей – 11560 mAh. У iPad Air – 8827 mAh. У iPad Air 2 ещё меньше. Но для абсолютно всех моделей iPad заявлено примерно одинаковое время работы. Это происходит за счёт развития технологий: появление ретина-экрана сподвигло инженеров сильно увеличить ёмкость, а затем стали появляться более энергоэффективные процессоры. Такое впечатление, что Apple отталкивается именно от времени работы устройства, которое должно стабильно выдавать 10 часов при обычном использовании в сети Wi-Fi.
Далеко не все знают этот интересный факт. Если сдох аккумулятор на макбуке и вы работаете от сети, то скорость процессора автоматически падает в два раза. Вы будете ощущать как ваш макбук тормозит, хотя он и будет по прежнему работать. Также Система без работающего аккумулятора не позволит себя обновить. Это такая защита Apple. Рекомендую поменять аккумулятор.
Насчёт iPhone и iPad я не знаю (и не хочу знать работают ли они от зарядки без аккумулятора).
Об этом тоже почему-то не все знают. Люди покупают iPhone, iPad, Mac и начинают по старинке его несколько раз заряжать до 100 процентов и разряжать до нуля. Аккумуляторы устройств Apple, выпущенные с середины 2009 года, не требуют калибровки. Это надо уяснить и запомнить.
Если вы не используете устройство больше полугода, то вспоминайте о нём иногда и заряжайте его хотя бы раз в полгода до 50%.
Некоторые типы чехлов способствуют нагреву устройства во время зарядки. Если аккумулятор сильно греется при зарядке – это верный признак того, что надо либо заряжать без чехла, либо поменять чехол.
Лишний нагрев пагубно сказывается на долговечности аккумулятора.
Один из лучших способов проверки.
Существует несколько различных способов проверки состояния аккумулятора iPhone и iPad. Наиболее точный из них, с использованием приложения coconutBattery, предусматривает наличие у пользователя компьютера Mac, которого, разумеется, у многих нет. К счастью, проверить состояние аккумулятора наиболее точно можно и на компьютерах под управлением Windows, причем совершенно бесплатно. В этой инструкции рассказали как.
Большинство пользователей проверяют состояние аккумулятора через приложение Battery Life из App Store. Это действительно удобно и просто, так как для выполнения проверки достаточно скачать бесплатное приложение из магазина, потратив на проверку всего пару минут.
Пример работы приложения Life Battery.
Однако подобные приложения вроде Battery Life нередко получают множество негативных отзывов о том, что проверка выполняется неверно. Приложение, например, показывает, что уровень оставшегося заряда аккумулятора находится на критическом уровне, хотя на самом деле это не так. Сильнее же всего смущает то, что подобные приложения при каждой проверке показывают разные результаты, причем показатели разнятся очень сильно, чего, конечно же, не может быть.
Из-за этого пользователям iPhone и iPad настоятельно рекомендуется проверить состояние аккумулятора своих мобильных устройств с использованием специальных утилит для компьютера. На Mac такой программой является coconutBattery, а на компьютерах под управлением Windows - iTools или iMazing. В обоих случаях проверка выполняется абсолютно бесплатно.
Шаг 1. Загрузите утилиту iMazing с официального сайта разработчика . Установите и запустите программу.
Отметим, что после запуска iMazing запрашивает активацию - ее выполнять не требуется, так как требуемая нам функция проверки состояния аккумулятора доступна полностью бесплатно. На данный запрос следует нажать «Позже ».
Шаг 2. Подключите iPhone или iPad к компьютеру посредством кабеля USB. Устройство определится в iMazing. Если этого не происходит, то это означает, что ваш iPhone или iPad прежде не определялся в iTunes. Требуется запустить iTunes и разрешить мобильному устройство доверять вашему компьютеру.
Шаг 3. На странице устройства нажмите на иконку аккумулятора.
Готово! В открывшемся окне показана техническая информация об аккумуляторе вашего iPhone или iPad. Обратить внимание следует на строчку “Максимальный эффективный заряд “, в которой указывается остаточная емкость аккумулятора в числовом и процентном выражении. Важно! Если аккумулятор вашего iPhone или iPad достаточно старый, например, уровень его остаточной емкости составляет 85 и менее процентов, то показатель в строчке “Максимальный эффективный заряд” в iMazing и iTools будет скакать, так происходит из-за химических особенностей литий-ионных аккумуляторов. Однако перепады будут составлять около 1-2%, что даст возможность получить понимание реального состояния аккумулятора.
